hạnh phúc

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Noun:
    • Happiness, bliss, well-being: "Hạnh phúc" refers to a state of complete joy, contentment, and fulfillment in life. It denotes deep and lasting satisfaction, often encompassing both emotional and material well-being.
    • Good fortune, prosperity: In some contexts, it can imply luck, good fortune, or a blessed state.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tiền không thể mua hạnh phúc được. (Money cannot buy happiness.)
    • Gia đình nguồn hạnh phúc lớn nhất của tôi. (Family is my greatest source of happiness.)
    • Chúc các bạn một cuộc sống đầy hạnh phúc. (I wish you all a life full of happiness.)
Advanced Usage
  • "Đường lên hạnh phúc": The path to happiness.

    • Đường lên hạnh phúc rộng thênh thang. (The path to happiness is wide and open.)
  • "Thuyết duy hạnh phúc" (Eudaimonism): A philosophical doctrine centered on happiness as the ultimate good.

    • Thuyết duy hạnh phúc một trường phái triết học quan trọng. (Eudaimonism is an important school of philosophy.)
Variants and Related Words
  • Hạnh phúc can function as a stative adjective meaning "happy, fortunate" in certain constructions, though it is primarily a noun.

    • Một gia đình hạnh phúc. (A happy family.)
  • Hạnh (noun): Luck, good fortune. A component of the compound word "hạnh phúc".

  • Phúc (noun): Blessing, happiness, good fortune. A component of the compound word "hạnh phúc".
Synonyms
  • Niềm vui: Joy, delight (often more transient than "hạnh phúc").
  • Sự sung sướng: Pleasure, delight (can be more immediate or sensory).
  • Sự mãn nguyện: Contentment, satisfaction.
Common Phrases and Idioms
  • Sống hạnh phúc: To live happily.

    • Họ đã sống hạnh phúc bên nhau suốt đời. (They lived happily together for a lifetime.)
  • Kiếm tìm hạnh phúc: To seek happiness.

    • Con người luôn kiếm tìm hạnh phúc. (People are always seeking happiness.)
  • Hạnh phúc viên mãn: Complete and perfect happiness.

    • Cầu chúc cho hai bạn một hạnh phúc viên mãn. (Wishing you both complete and perfect happiness.)
noun
  1. happiness
    • tiền không thể mua hạnh phúc được
      money cannot buy happiness